Webmaster

Männer I: HC Schmelz – HSG Ottweiler/Steinbach I 32:23 (15:13)

Harter Kampf gegen den Tabellenführer blieb am Ende erfolglos!

Am vergangenen Sonntagabend musste die HSG Ottweiler zum ungeschlagenen Tabellenführer nach Schmelz reisen. Die Mannschaft von Trainer Guido Esseln war sich der Stärke des Gegners bewusst, wollte jedoch mit aller Macht versuchen, dem HC Schmelz die ersten Punkte der Saison abzunehmen. Schließlich konnte die HSG in der letzten Saison beide Spiele gegen Schmelz für sich entscheiden.

Dementsprechend motiviert und konzentriert wurde die Partie begonnen. Schnell konnte die HSG mit 3 zu 0 in Führung gehen. Der HC Schmelz fand dann besser ins Spiel und konnte den Rückstand verkürzen. Doch die HSG konnte sich im Angriff in der Folgezeit immer wieder durchsetzen und so stets eine knappe Führung verteidigen. Gegen Mitte der ersten Halbzeit musste die HSG einen ersten Ausfall der Partie verkraften. Michael Stauder, der bis dahin sowohl im Angriff als auch in der Abwehr eine starke Partie zeigte, musste mit einer tiefen Platzwunde über dem linken Auge vom Feld. Kurz darauf der nächste Aufreger. Der am Boden liegende Steffen Schumann wurde von seinem Gegenspieler mit dem Fuß im Gesicht getroffen. Die Schiedsrichter bewerteten die Aktion als Tätlichkeit und disqualifizierten den Schmelzer Spieler. Handball wurde in der Folgezeit auch wieder gespielt und die HSG konnte bis kurz vor Ende der ersten Hälfte stets einen knappen Vorsprung behaupten. Doch durch unnötige Ballverluste und verfrühte Torabschlüsse wurde es dem HC Schmelz zu leicht gemacht zu Toren zu kommen. Mit dem Schlusspfiff der ersten Hälfte konnte der HC Schmelz mit 15 zu 13 in Führung gehen. Beim diesem letzten Treffer von der Linksaußenposition sprang der schmelzer Spieler sehr weit in Richtung des ottweiler Torwarts und wurde von diesem am Kopf getroffen. Auch hier unterstellten die Schiedsrichter Absicht und stellten den Torwart der Ottweiler vom Platz. Durch nachfolgende Diskussionen wurde auch noch eine 2-Minuten Strafe verhängt, sodass die HSG zu Beginn der zweiten Hälfte 4 Minuten lang in Unterzahl spielen musste.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit musste die HSG versuchen die Unterzahl so gut wie möglich zu überstehen, um nicht früh den Anschluss zu verlieren. Doch durch weitere, teils übertriebene Zeitstrafen, standen bis zur 37. Minuten lediglich 4 oder 5 Feldspieler auf Seiten der HSG auf dem Feld. In dieser Phase der Partie hatte der HC Schmelz leichtes Spiel und konnte sich einen 7 Tore Vorsprung erspielen. Die HSG schien geschlagen zu sein. Doch die Mannschaft gab nicht auf und kämpfte sich bis Mitte der zweiten Halbzeit wieder auf 2 Tore (21:19) heran. Aber dann fehlte der HSG die Kraft, um den Rückstand weiter aufzuholen. Im Angriff fehlten zudem die Ideen und die wenigen Torgelegenheiten wurden leichtfertig vergeben. Gegen Ende der Partie ließen viele Spieler der HSG die Köpfe hängen und der Gegner konnte somit zu leichten Toren kommen.

Am Ende fiel die Niederlage mit 32 zu 23 ein paar Tore zu hoch aus. Nichtsdestotrotz zeigte die HSG bis zur 45 Minute eine gute Leistung und musste letztendlich der harten Spielweise des Gegners Tribut zollen. Jetzt gilt die ganze Konzentration dem Heimspiel gegen die HSG DJK Nordsaar am Samstag den 4.12.2010 um 19Uhr. Ein Dank gilt wieder einmal den vielen mitgereisten Fans, die auch den weiten Weg nach Schmelz nicht scheuten. Die Mannschaft hofft auch am nächsten Wochenende wieder auf eine tolle Unterstützung der Fans, um die verlorenen Punkte aus Schmelz wieder wett zu machen.

Es spielten:

Daniel Müller, Mathias Ottenbreit (beide Tor)

Kevin Cornelius (1), Dominik Schöndorf (1), Steffen Schumann (5), Mathias Brusdeilins (1), Sebastian Regitz (6/3), Fabian Wiesel (4), Daniel Rawer, Marcel Hoffmann (3), Michael Stauder (2), Christian Gehm

Trainer: Guido Esseln; Betreuer: Volker Wiesel

 

Frauen II: HWE Erbach Waldmohr II – HSG Ottweiler/Steinbach II 8:24

HSG Ottweiler Steinbach bleibt Tabellenführer!

Am Sonntag, den 28.11.10 trat die zweite Damenmannschaft der HSG ihr letztes Punktspiel im Kalender-jahr 2010 an. Die Mannschaft war hoch motiviert und wollte nichts anderes als einen Sieg. Da man im letzten Spiel nur knapp gewinnen konnte, war höchste Konzentration angesagt.Die Mädels starteten gut und spiel-ten die Torchancen leicht heraus. Ohne großartige Spielzüge kam man schnell zum Torerfolg. Es wurde schnell nach vorne gespielt und man konnte die Überlegenheit in der Schnelligkeit ausnutzen. Dadurch kam man zu einem Zwi-schenstand von 8:0. Die Ottweiler Abwehr stand sehr gut und immer war jemand zur Stelle. Die Ab-sprache in der Abwehr funktionier-te gut und es gab keinerlei Proble-me mit Einläufern und dem Kreis-spieler. Die Abwehr stand. Alle Bälle, die auf das Tor kamen, wur-den von den Torfrauen gehalten. Sehr selten gelang dem Gegner ein Treffer.In der Halbzeit war allen bereits klar, dass an dem Sieg niemand mehr rütteln konnte. Dementspre-chend trat die Mannschaft auch auf. Phasenweise wurde unkon-zentriert gespielt und man verlor im Angriff die Bälle. Die Abwehr war nicht mehr so stabil wie in der ersten Hälfte und der Gegner kam öfter zum Torwurf und zum Torer-folg. Die Mannschaft konnte lo-ckerer aufspielen als in der ersten Hälfte und das kam dem Gegner ein wenig zu Gute. Die Konzentra-tion war nur noch vereinzelt vor-handen und man wurde leicht überheblich. Die Mannschaft war bestrebt alle Spielerinnen in Szene zu setzen, was aber nicht immer erfolgreich gelang. Man warf in der zweiten Halbzeit deutlich we-niger Tore, als in der ersten Halb-zeit, aber dennoch kam es zu ei-nem Endstand von 8:24 für die Ottweiler Mädels und mit diesem Ergebnis waren am Ende alle zu-frieden.Leider wird uns eine Spielerin verlassen. Laila Müller wird bis April nach Australien gehen. Die Mannschaft wünscht ihr dabei alles Gute und hofft, dass sie dort eine schöne Zeit verbringt. Dennoch freut sich die Mannschaft auf den Zeitpunkt, an dem Laila wieder das Trikot der HSG tragen wird.Vielen Dank auch an die mitge-reisten Fans!Die Mannschaft wünscht bereits jetzt Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr und hofft, dass die Fans auch im nächs-ten Jahr wieder so zahlreich er-scheinen werden.Es spielten: Julia Merklinger, An-gelina Wegener (beide Tor), Lisa Dejon (4), Eva Brusdeilins (2), Damara Scherer (1), Katharina Budke (1), Tamara Knaf (3), Christina Budke (3), Laila Müller (3), Nicole Dewes (3), Julia Dehne (4), Vanessa KleerEs fehlten: Sandy Strauß, Sina Weber, Louisa Schuh und Eva WeberTrainer: Jörg Ipfling, Liane SalmBetreuer: Christian Strauß

A-Jugend männlich (P): HSG Ottweiler/Steinbach – SV Zweibrücken II 42:17

Schnelles spiel zum Heimsieg!


Geschwindigkeit, aggressives Spielverhalten und vor allem Teamgeist verhalfen der männli-chen A-Jugend der HSG Ottwei-ler/Steinbach im Spiel gegen die Gäste aus Zweibrücken zum Sieg. Zu Beginn des Spiels war es dennoch fraglich, ob die HSG den Heimsieg erringen könne.

Verpasste Torchancen und Ab-stimmungsschwierigkeiten in der Abwehr zogen sich durch die erste Viertelstunde des Spiels. Aufgrund dieser Mängel nahm Trainer Jürgen Ottenbreit eine Auszeit. Er nahm die Mannschaft zusammen, spornte sie an und appellierte an ihren Siegeswillen. Nach den lehrreichen Worten des Trainers stand die Abwehr von nun an felsenfest und somit konnte man von hinten heraus mit schnel-len und vor allem zahlreichen Tempogegenstößen, die überwie-gend durch Kreisläufer Timo Groß erfolgreich abgeschlossen wurden, von dem Gegner weg ziehen. Aufgrund der bereits erwähnten Angriffsgeschwindigkeit und der standfesten Abwehr gewann die HSG letzten Endes mit einem deutlichen Sieg über die Mann-schaft aus Zweibrücken mit 42 zu 17 Toren.Es spielten: Matthias Ottenbreit, Nils Gergen (Tor), Felix Decker, Scott Neu, Mischa Lauermann, Timo Gros, Tobias Freudenreich, Tobias Müller,Yannic Echternach, Patrick L´hoste, Thassilo von Bierbrauer

A-Jugend männlich (P): HC Schmelz – HSG Ottweiler/Steinbach 33:31

Knappe Niederlage der HSG aufgrund Schwächephase kurz vor und nach der Halbzeitpause!

Am Samstagabend machte sich die männliche A-Jugend der HSG auf den weiten Weg zum Pokalgegner nach Schmelz mit dem Ziel gegen den Tabellenführer der Bezirksliga West die nächste Runde zu errei-chen. Doch gleich zu Beginn der Partie wurde klar, dass das Weiterkommen in der alten Primstalhalle kein Zuckerschlecken wird.

Das Spiel war geprägt von einer hohen Inten-sität und vielen individuellen Fehlern auf beiden Seiten. Die Tore mussten mühevoll erarbeitet werden und es gelang keiner Mannschaft sich einen entschei-denden Vorteil zu verschaffen und sich abzusetzen. Somit stand nach der ersten Viertelstunde als Resul-tat ein knappes 6:6 auf der Anzei-gentafel.Dann wurde die gesamte Mann-schaft der HSG geschockt, weil der sich erneut von der B-Jugend aus-geliehene Mike Groß plötzlich schmerzverzerrt am Boden krümmte und sich unglücklicher-weise in einem Zweikampf mit einem generischen Abwehrspieler sämtliche Bänder im linken Sprunggelenk abgerissen hatte.Im Folgenden gelang es dem HC aus Schmelz erstmals sich abzuset-zen und einen gewissen Vorsprung herauszuspielen (11:7). Großen Anteil an dieser Führung hatte der linke Rückraum der Mannschaft aus Schmelz, der mit seiner Schnelligkeit die HSG-Abwehr immer wieder vor große Probleme stellte und zum Schluss auch 11 Tore zu Buche stehen hatte. Der HSG Ottweiler gelang es bis zur Pause nicht den Spielverlauf zu bestimmen und den Abstand zu verkürzen und somit ging es mit einem 15:11 in die Pause.Auch nach der Halbzeit gelang es der Mannschaft aus Ottweiler nicht den linken Rückraum des HC zu kontrollieren und auch scheiterten einige Spieler der HSG bei leich-ten Tormöglichkeiten wie Tem-pogegenstößen oder freien Kreis-anspielen im Abschluss vor dem gegnerischen Tor und all dies führte dazu, dass die Mannschaft aus Schmelz in der Mitte der zwei-ten Halbzeit das erste Mal mit 7 Toren Abstand in Führung gehen konnte (30:23).Dann fand die HSG nach einer Auszeit wieder zurück ins Spiel und kämpfte verbissen gegen die drohende Niederlage an und auch gelang es jetzt mittels Mannde-ckung die Kreise des linken Rück-raums ein wenig einzuschränken. Dank einer nun besser funktionie-renden Abwehr, einer deutlich besseren Abschlussquote und einer guten Torhüterleistung gelang es der HSG wider Erwarten den Ab-stand schleunigst zu verkürzen und sogar wenige Minuten vor Schluss auf 30:31 nochmals heranzukom-men.Aber trotz aller Bemühungen reichte es nicht zum Sieg und die HSG Ottweiler/Steinbach verlor mit 31:33 gegen den HC 77 Schmelz und musste sich leider schon früh aus dem Pokal verab-schieden.Es spielten: Matthias Ottenbreit (Tor), Mischa Lauermann, Scott Neu, Yannic Echternach,Tobias Freudenreich, Timo Gros, Patrick L´hoste, Nils Habermann, Mike Groß,Trainer: Jürgen Ottenbreit

Männer I: HG Saarlouis – HSG Ottweiler/Steinbach I – 31: 33 (14:17)

Auswärtssieg gegen die dritte Welle der HG Saarlouis

Am vergangenen Samstag musste die erste Mannschaft der HSG zum momentan wohl bekanntesten saarländischen Handballverein nach Saarlouis zum Auswärtsspiel gegen deren dritte Mannschaft reisen. Geschwächt durch den Ausfall von Christian Gehm, jedoch mit dem genesenen Dominik Schöndorf und guter Leistung aus den letzten Spielen ging man motiviert ins Spiel. Auch das Publikum stand erneut sofort hinter der Mannschaft und zeigte mit gewohnt lautstarker Unterstützung, dass auch diese Halle fest in ihrer Hand war. Die Spieler nutzen dies und legten ebenfalls einen guten Start hin, gingen gar mit 2:6 in Führung. Die Heimmannschaft hatte den Gästen in den ersten Minuten wenig entgegenzusetzen und die Partie wurde von Beginn an körperlich hart, aber dennoch fair geführt. In der 18.Minute wurde dessen ungeachtet ein Spieler aus Saarlouis des Feldes verwiesen. Eine harte, aber sicherlich vertretbare Entscheidung des Schiedsrichters. Die HSG lieferte insgesamt eine starke erste Hälfte ab, konnte durch schöne Treffer nach den gut eingeübten Auslösehandlungen und von allen Positionen überzeugen. Dennoch ging man nur mit einer vergleichsweise niedrigen Führung, beim Stande von 14:17 in die Pause.

 

In der Kabine beschloss die Mannschaft weiter motiviert ans Werk zu gehen und die Punkte sicher mit nach Hause zu nehmen. Wie so oft konnte dies jedoch nicht ganz umgesetzt werden, was auch an den nun besser eingestellten Männern aus Saarlouis festzumachen war. In dieser Phase des Spiels glänzten vor allem die Torhüter beider Teams. Das Spiel war ausgeglichen, und Saarlouis kam nach starker kämpferischer Leistung wieder ran, glich in der 45. Minute aus und konnte sogar noch einige Male in Führung gehen. Der Trainer der HSG, Guido Esseln, reagierte mit Dominik Schöndorf und Mathias Brusdeilins, was in der Abwehr für mehr Stabilität sorgte. Es war in den letzten Minuten ein offener Schlagabtausch, bei dem beide Mannschaften auf Augenhöhe kämpften, in dem sich aber letztendlich die Gäste aus Ottweiler durchsetzen konnten. Insgesamt ist sicher die Leistung von Fabian Wiesel mit zwölf Treffern hervorzuheben, und auch Dominik Schöndorf konnte in lediglich zehn Minuten auf dem Feld vier Mal zuschlagen. Somit endete die torreiche Partie beim Stande von 31:33.

 

Die HSG machte es also erneut spannender als nach der ersten Halbzeit erwartet und von den Spielern erhofft, kann sich aber mit diesem Sieg im mittleren Tabellenfeld festsetzen. Als nächstes muss sie in zwei Wochen nach Schmelz, wo erneut eine schwere Aufgabe auf die Mannschaft wartet. Spielbeginn ist am 28.11 um 18:30 in der Primshalle in Schmelz. Die Spieler bedanken sich bei den erneut zahlreichen und vor allem lautstarken Fans und hoffen auf eine ähnliche Atmosphäre in Schmelz!

 

 

Es spielten:

 

Daniel Müller, Matthias Ottenbreit (beide Tor), Kevin Cornelius (3), Dominik Schöndorf (4/1), Steffen Schumann (3), Matthias Brusdeilins (1), Sebastian Regitz (2/2), Fabian Wiesel (12/2), Jan Riedesel (2), Daniel Rawer (2), Marcel Hoffmann (4) und Michael Staudter;

 

Trainer: Guido Esseln

 

 

Frauen II: HSG Ottweiler/Steinbach II – SSV Wellesweiler (9:8) 18:19

HSG verliert Spitzenspiel!

Am 7.11.2010 waren unsere Gegner der SSV Wellesweiler in Ottweiler zu Gast.Schon in der Pokalrunde trafen wir auf Wellesweiler und wuss-ten: Dieses Spiel wird schwer! Man verlor damals deutlich 12:25! Konzentriert und motiviert machten sich die Mädels der HSG ans Aufwärmen und be-gannen das Spiel auch so: kon-zentriert, motiviert und zum Sieg verdammt! Es war ein ständiges Kopf an Kopf rennen beider Mann-schaften. Es wurde sich nichts geschenkt.Welsesweiler zog schnell auf 4 zu 1 davon. Die 2te Welle jedoch ließ sich nicht davon verunsichern und glich aus und konnte sogar in Führung gehen. Somit ging man mit dem Stand von 9:8 in die Halbzeit. Die zweite Halbzeit begann schon viel aggressiver. Nichts desto trotz versuchten die Mä-dels der HSG weiter Gas zu geben und sich nicht hängen zu lassen. Leider vergab man in der Anfangsphase der 2. Halb-zeit zu viele klare Torchancen und bei den 7-Meter-Schützen lagen an diesem Tag die Ner-ven teilweise blank und somit wurden einige 7Meter ver-schenkt. Folglich war es, dass Wellesweiler zum Ausgleich kam und mit 3 Toren in Füh-rung ging. Sofort kam die Aus-zeit bei Ottweiler.Der Mannschaft wurde gesagt, dass Sie im Angriff in die Breite spielen und in der Ab-wehr den Gegner früher stellen muss. Gesagt getan. Man erar-beitete sich die Chancen aber an diesem Tag wollte der Ball einfach nicht ins gegnerische Tor und so verlor die HSG am Schluss mit 18 zu 19.Ein Lob galt aber an diesem Tag der Abwehr die sicher stand und gut arbeitete. Das nächste Spiel findet am 28.11.2010 um 17.30Uhr in Homburg/Erbach statt. Danke auch an die zahlreich erschienenen Zuschauer die die Mädels für das spannende Spiel lautstark unterstützt haben.Es spielten: Im Tor: Julia Merklinger Im Feld: Lisa Dejon(3),Sandy Strauss,Eva Brusdeilins(1),Damara Sche-rer,Katharina Budke,Tamara Knaf (6),Louisa Schuh,Christina Budke(2),Laila Müller(2),Nicole Dewes,Eva Weber,Sina Weber(1),Vanessa Kleer,Julia Dehne(3) Trainer:Jörg Ipfling,Liane Salm Betreuer:Christian Strauss

Männer I: HSG Ottweiler/Steinbach I – HC PerI 30: 22 (20:07)

Heimsieg gegen HC Perl

Am Samstag waren wieder einmal viele Fans in die Seminarsporthalle gekommen, diesmal auch, wie bereits im vergangenen Jahr, eine große Gruppe Anhänger der Gäste. Ein spannendes Spiel war in Aussicht, nicht zuletzt weil die beiden Partien in der vorigen Saison ebenfalls nur wenig an Spannung zu wünschen ließen. So waren auch dieses Mal beide Mannschaften sehr motiviert, die HSG musste jedoch auf Dominik Schöndorf verletzungsbedingt verzichten.

 

Dennoch erwischte man den besseren Start, die Mannschaft wurde sofort lautstark vom Publikum unterstützt, und so gelang es Tor um Tor in Führung zu gehen. Nach nur knapp 10 Minuten verletzte sich jedoch auch noch Christian Gehm so stark, dass er im weiteren Spielverlauf nicht mehr eingreifen konnte. Nach anfänglichen Patzern sowohl im Angriff als auch in der Abwehr, schaffte es die Mannschaft um Trainer Guido Esseln allerdings weiterhin die Führung auszubauen und konnte durch schön herausgespielte Treffer überzeugen. So ging man mit einem komfortablen Vorsprung, beim Stande von 20:7 in die Halbzeit.

 

In der Kabine wurde betont, die gleiche Leistung wie in der ersten Hälfte zeigen zu wollen. Es folgte jedoch das krasse Gegenteil und den Gästen gelang es, den Rückstand zu verringern. Zu der schwachen Abwehrleistung der HSG kamen dann auch noch einige Fehlwürfe, was darin resultierte, dass der HC Perl nach 12 Minuten bereits ebenso viele Tore erzielt hatte wie nach der gesamten ersten Halbzeit. Letztendlich war der motivierte Start und die damit verbundene Führung aber in der regulären Spielzeit nicht mehr einzuholen, und die HSG Ottweiler siegte dennoch verdient und mithilfe der lautstarken Unterstützung des Publikums mit 30:22.

 

Am kommenden Samstag geht es dann zum Aufsteiger HG Saarlouis III, wo unsere erste Mannschaft ein wesentlich besseres Spiel zeigen will als im letzten Jahr beim vorzeitigen Pokalaus. Auch diese Partie verspricht Spannung und Unterhaltung und die HSG hofft auf erneut zahlreiches Erscheinen der Fans bei diesem schweren Auswärtsspiel. Außerdem wünschen wir unseren Verletzten auf diesem Wege gute Besserung und hoffen sie am Samstag wieder im Kader begrüßen zu können. Es wird gespielt in der Halle „in den Fliesen“ in Saarlouis, Anwurf ist um 18:00 Uhr.

 

Es spielten:

Matthias Ottenbreit, Daniel Müller (beide Tor),

Marcel Hoffmann (4), Steffen Schumann (5), Sebastian Regitz (6), Jan Riedesel (2), Christian Gehm, Kevin Cornelius (1), Daniel Rawer , Matthias Brusdeilins (3), Fabian Wiesel (8), Michael Staudter (1)

Trainer: Guido Esseln

 

 

A-Jugend männlich: Tus Wiebelskirchen – HSG Ottweiler/Steinbach 23:38

Klarer Sieg der HSG in Wiebelskirchen nach einigen Anlaufschwierigkeiten!

Am Samstag reiste die männliche A-Jugend der HSG den kurzen Weg zum Tabellenletzten aus Wiebelskirchen, mit dem klaren Ziel einen hohen Auswärtserfolg einzufahren. Die HSG hatte Mühe in das Spiel und vor allem zu ihrem eigenen Spiel zu finden; auch hielt der TuS aus Wiebelskirchen gut mit und nutzte die anfänglich fehlende Aggressivität der Abwehr aus und kam somit zu leichten Toren aus dem Spiel heraus.

Resultat nach einer guten Viertelstunde: 10:10. Dann erhöhte die HSG deutlich das Tempo ihres Angriffsspiels und die Aggressivität in der Abwehr und erzielte folglich Ballverluste bei Wiebelskirchen und kam zu einfachen Gegenstoßtoren. Bis zur Halbzeit wurde das Tempo hochgehalten und es ging nun mit einem deutlichen Vorsprung von 20:13 in die Pause.Trotz der gesteigerten Leistung, welche auch mit einem Wechsel auf der Torwartposition zu tun hatte, entsprach das Halbzeiter-gebnis nicht den gesetzten Er-wartungen.In der zweiten Halbzeit wurde der Vorsprung dann konstant ausgebaut, trotz einer Vielzahl von ausgelassenen Chancen, welche vor allem auf überhastete Aktionen im Abschluss zurück-zuführen waren. Obwohl die Mannschaft der HSG nicht ihren besten Tag erwischt hatte, wurde doch deutlich, dass die HSG dem Gastgeber in Sachen Schnellig-keit und technischer Veranlagung um einiges voraus war.Aufgrund all dieser Faktoren stand am Schluss ein zu keinem Zeitpunkt gefährdeter 38 : 23 Auswärtserfolg zu Buche, der in der Anzahl der erzielten Tore in Ordnung war, einzig und allein die Höhe der Gegentore trübte ein wenig die Stimmung nach dem deutlichen Erfolg. Hervor-zuheben ist außerdem die Leis-tung des von der B-Jugend zur Verfügung gestellten Mike Groß, der mit 10 Toren der erfolg-reichste Werfer der Mannschaft aus Ottweiler war.Es spielten: Ottenbreit Matthias, Gergen Nils (Tor), von Bierbrau-er Thassilo, Neu Scott, L´hoste Patrick, Müller Tobias, Groß Timo, Lauermann Mischa, Groß Mike, Decker Felix, Echternach Yannic, Trainer Ottenbreit Jürgen

Männer I (P): HSG Ottweiler/Steinbach I – Völklingen I (11:18) 26: 34

Saarländischer Handballpokal – HSG Ottweiler/Steinbach zeigt starke Pokalleistung gegen RPS Ligisten

Am Donnerstagabend um Punkt acht Uhr trafen mit der Heimmannschaft der HSG Ottweiler und dem Aufsteiger in die RPS Liga, der HSG Völklingen zwei nicht ganz verschiedene Mannschaften im Pokal aufeinander. Beide traten mit einem Gemisch aus jungen Spielern und erfahrenen Routiniers an, was ein Spiel versprach, das sowohl im athletischen als auch im spielerischen und taktischen Bereich unterhaltsam werden würde.Den besseren Start fanden die Gäste aus Völklingen, die die leichten Absprachefehler der Ottweiler Deckung mehr als einmal durch Anspiele an den Kreis oder platzierte Schüsse von neun Metern konsequent ausnutzten. Beim Stande von 1:5 reagierte Trainer Guido Esseln mit der Auszeit, um seinen Spielern etwas Nervosität zu nehmen und die Mannschaft neu einzustellen. Es zeigte sich, dass dies eine sinnvolle Maßnahme war, da unsere HSG sich in Angriff und Abwehr nun steigerte.Tolle Einzelaktionen und aufmerksamere Deckungsarbeit führten in dieser Phase zu Torerfolgen, die ein herankommen auf drei Tore (6:9) ermöglichten. Um ihren Vorsprung nicht zu verlieren, setzten die körperlich überlegenen Völklinger auf druckvolles Spiel nach vorne und schafften es immer wieder ihre Rückraumschützen in Position zu bringen, so dass es beim Spielstand von 11: 18 in die Halbzeit ging.Nach der Pause agierte unsere Mannschaft in der Abwehr deutlich abgeklärter und konnte einige Bälle abfangen, die durch Gegenstöße zu Toren umgemünzt werden konnten. Tor um Tor gelang es uns, den Rückstand bis auf einen Treffer zu verringern (21:22). Ab diesem Zeitpunkt konnte Völklingen seine konditionellen Vorteile ausnutzten und zog bis zum Schlusspfiff beim Spielstand von 26:34 Toren wieder davon.Abschließend kann man sagen, dass unsere Mannschaft gegen eine zwei Klassen höher spielende Mannschaft eine klasse Partie auf dem Parkett gezeigt hat und nie ihre Spielfreude und ihren Kampfgeist verloren hat. Das Spiel konnte helfen Selbstvertrauen im Hinblick auf die weitere Saison zu sammeln. Einen großen Anteil an diesem „moralischen Sieg“ hatte auch das hervorragende Publikum ohne dessen Unterstützung ein solch gutes Ergebnis nicht hätte erzielt werden können und die Mannschaft hofft auf viele weitere Spiele mit solch großartigem Rückenwind der Fans.Es spielten:Daniel Müller, Matthias Ottenbreit (beide Tor), Matthias Brusdeilins(2), Kevin Cornelius, Christian Gehm, Marcel Hoffmann(4), Daniel Rawer(2), Sebastian Regitz(4), Jan Riedesel(2), Dominik Schöndorf(2),Steffen Schumann(6), Michael Stauder, Fabian Wiesel(4).Trainer: Guido Esseln

Frauen I: HC Schmelz – HSG Ottweiler/Steinbach I 23:19

Niederlage bei der HC Schmelz

Letzten Sonntag mussten unsere HSG Damen bei der HC Schmelz antreten. Die Mannschaft der HC Schmelz war aus der letzten Saison bekannt und es war klar, dass dies kein leichtes Spiel werden würde. Mit Blick auf die Tabelle war festzustellen, dass die Mannschaft 2 Punkte vor der HSG lag.Die Ottweiler Mannschaft begann konzentriert und bis zum Spiel-stand von 8:8 verlief das Spiel ausgeglichen. Dann schlichen sich kurz vor der Halbzeitpause unnöti-ge Fehler in Angriff und Abwehr, so dass man mit 11:8 in die Kabine ging.Auch mit Beginn der 2. HZ gelang es zunächst nicht den Torabstand wesentlich zu verkürzen. Doch dann schien der Knoten zu platzten und man konnte auf 19:18 verkür-zen, nachdem man mit 19:15 zu-rückgelegen hatte. Leider gelang es dann nicht das Ruder herumzu-reißen. Fragwürdige Schiedsrich-terentscheidungen aber v. a. leicht-fertig vergebene Torchancen taten ihr Übriges und die HSG musste sich mit 23:19 geschlagen geben.Ein Dank dennoch an die mitge-reisten Fans.Das nächste Spiel findet am 4.12.2010 um 17:00 in der Semi-narsporthalle Ottweiler gegen Oberthal II statt. Die HSG Damen würden sich über zahlreiche Fans und lautstarke Unterstützung freu-en.Es spielten: Michaela Kuntz, Caro-lin Schneider (beide Tor), Isabelle Hoffmann (2), Selina Fries, Natha-lie Raber (5/2), Nadine Schneider (4/2), Maike Zeiger (1), Fabienne Hoffmann (3), Stefanie Wilkendorf (1), Sarah Salm, Sandra Wohlge-muth, Annika Raab, Natalie Schmalian (3).Trainerin: Heide Friedrich

Frauen II: TV-Niederwürzbach – HSG Ottweiler/Steinbach II 13:27 (4:9)

Gut vorbereitet nach Niederwürzbach

Am Samstag, den 23.10.10 mach-ten sich die Spielerinnen der zwei-ten Damenmannschaft auf den Weg nach Niederwürzbach. Um sich auf den Gegner einzustellen reiste die Mannschaft bereits eine Woche zuvor nach Niederwürz-bach um dort deren Spiel zu be-obachten. Dabei stellte man fest, dass dieser Gegner eigentlich zu bewältigen sein müsste, somit fuhr man mit breiter Brust nach Nie-derwürzbach. Jedoch konnte man merken, dass die Spielerinnen der HSG doch etwas aufgeregt waren. Diese Aufregung sollte den guten Start nicht verhindern. Durch ein-faches Spiel kam man zu Toren. Es wurde schnell nach vorne gespielt und durch Stoßen in die Lücken der Abwehr kam man zum Torab-schluss, welcher aber verbesse-rungsfähig war, da es oftmals nicht gelang den Ball zu versenken. Einziges Problem der Ottweiler Abwehr war die Spielerin auf dem linken Rückraum, von welcher die größte Torgefahr ausging. Diese Spielerin konnte insgesamt die meisten Tore für Niederwürzbach erzielen, wobei man auch sagen muss, dass Torfrau Julia Merklin-ger einige ihrer Bälle glanzvoll parierte. Bei allen anderen von Niederwürzbach abgegebenen Schüssen hatte sie gar keine Prob-leme und hielt diese mit Bravour. Die Ottweiler Mannschaft lief schnell nach vorne und konnte durch Gegenstöße schnelle Tore erzielen. Zur ersten Halbzeit zu erwähnen ist der Platzverweis einer Niederwürzbacher Spielerin, die die rote Karte durch hartes Eingreifen während eines Ottwei-ler Gegenstoßes erhielt. Mit einem Spielstand von 4:9 ging man in die Halbzeitpause, wobei dieses Er-gebnis deutlich höher hätte ausfal-len können. Nach der Pause galt es jetzt noch einmal Gas zu geben, um den Vorsprung auszubauen und somit den Sieg nicht mehr aus der Hand zu geben. Die Ottweiler Damen standen wieder voll kon-zentriert auf dem Platz und spiel-ten genauso schnell und ,,fehlerlos’’ weiter. Da die Nie-derwürzbacher Damen teilweise langsam nach hinten liefen, konnte das die 2. Welle aus Ottweiler ausnutzen und sie überlaufen. Auch in der zweiten Halbzeit war die linke Rückraumspielerin größ-tes Problem, immer wieder gelang es ihr den Ball zu versenken. Die Versuche der Ottweiler Spielerin-nen zu blocken, gelangen nur sel-ten. Doch die großen Lücken in der Niederwürzbacher Abwehr machten es den Ottweiler Damen leicht, Tore zu erzielen. Der Sieg war sicher und am Ende kam es zu einem Ergebnis von 13:27.Die Mannschaft bedankt sich recht herzlich für die mitgereisten Fans und deren großartige Unterstüt-zung. Vielen Dank. Die Mann-schaft hofft auch im nächsten Heimspiel gegen Wellesweiler am 7.11.2010 um 15Uhr auf eine tolle Unterstützung.Es spielten: Julia Merklinger (Tor), Lisa Dejon (7), Sandy Strauß (3), Eva Brusdeilins (2), Damara Sche-rer, Katharina Budke (1), Tamara Knaf (6), Louisa Schuh (1), Chris-tina Budke (3), Laila Müller (2), Nicole Dewes (2), Julia Dehne, Vanessa KleerEs fehlten: Eva Weber und Sina WeberTrainer: Jörg Ipfling, Liane SalmBetreuer: Christian Strauß.

Männer I (P): HSG Ottweiler/Steinbach I – VTZ Saarpfalz II (20:13) 41:24

Saarländischer Handballpokal – HSG Ottweiler/Steinbach siegt souverän gegen einen enttäuschenden Saarlandlegisten

Am vergangenen Samstagabend kam es zum lange ersehnten Auf-einandertreffen der HSG Ottwei-ler/Steinbach I und dem VTZ Saarpfalz II im Rahmen des saar-ländischen Handballpokals.Die Ottweiler Mannschaft startete schwach in die Partie, lag schnell mit zwei Toren in Rückstand. Auf der Bank spürte man die Anspan-nung, schließlich war man doch mit den zuletzt gebotenen Leistun-gen in der regulären Spielrun-de ebenfalls nicht zufrieden. In den letzten Wochen wurde jedoch wieder gut trainiert und man er-wartete in diesem Spiel nicht we-niger als einen klaren Sieg. Hoffte man vor der Partie noch „nur“ auf eine hervorragende Leistung, so wurde dieses Ziel vor Beginn der Partie noch korrigiert, nachdem man sah mit welcher Mannschaft der VTZ hier antrat. Die anfängli-chen Schwächephasen im Angriff konnte man schnell ablegen, wodurch man den Rückstand zu-nächst egalisieren und im An-schluss in eine Führung umwan-deln konnte.Die Abwehr der Gäste konnte vor allem den schnell vorgetrage-nen Angriffen und Gegenstößen der HSG nichts entgegensetzen. In dieser Phase des Spiels zeigte unter anderem Christian Gehm eine seiner besten Leistungen im Trikot der HSG. Dennoch gelang es nicht gänzlich zu überzeugen, da man in der Abwehr ein ums andere Mal zu passiv agierte und somit auch einem schwachen Geg-ner zu viele Freiräume bot. Hier schien es, als sei man besonders in der Anfangsphase des Spiels nicht bereit mit der nötigen Konsequenz in die Zweikämpfe zu gehen. Doch auch die Abwehr sollte sich im Laufe des Spieles steigern und so konnte man immerhin mit einer 20:13 Führung in die Pause gehen.In der Pause wechselte Trainer Guido Esseln nun nochmals kräftig durch. Die HSG startete souverän in Hälfte zwei und ließ keinen Zweifel daran, wer an diesem Abend als Sieger vom Platz gehen sollte. Die Abwehr der HSG hatte sich gefestigt und ließ kaum noch leichtfertige Tore der Gäste zu. Im Angriff konnte man einige schöne Spielzüge vortragen und den Ab-stand stetig weiter vergrößern, wodurch sich auch die Stimmung auf den Rängen und der Auswech-selbank in Hälfte zwei zusehends verbesserte und beim ersten Sai-sontor des heimischen Torwarts Daniel Müller in der letzten Minu-te ihren Höhepunkt fand. Am Ende dieser überaus fairen Partie unter Leitung des guten Schiedsrichters Sascha Haas, siegte die HSG Ott-weiler I in der Höhe verdient mit 41:24.Gerne hätte man sich an diesem Abend einem „echten“ Saarlandli-gisten auf Augenhöhe präsentiert, doch leider erschien der VTZ Saarpfalz zu diesem Pokalabend nicht in Bestbesetzung in der Se-minarsporthalle, dies ist umso enttäuschender, da auf besonderen Wunsch des VTZ das Spiel bereits einmal verschoben wurde. Das erhoffte Pokalhighlight blieb somit leider aus, bzw. wurde verschoben, denn in der kommenden Pokalrun-de kommt es nun zu einem Aufei-nandertreffen mit dem vorjährigen Meister der Saarlandliga. Dieser konnte in einem furiosen Saisonfi-nale erst am letzten Spieltag den bis dato Spitzenreiter DJK Nord-saar I überholen und lies auch dem Pfalzligameister in den Relegati-onsspielen keine Chance. Der Termin für das kommende Pokal-highlight gegen die HSG Völklin-gen I ist noch nicht fix, sowie genauere Informationen verfügbar sind, werden wir Sie an dieser Stelle informieren. Wir rechnen mit einem echten Saisonhighlight, zu dem wir hier schon alle Fans und Freunde der HSG Ottwei-ler/Steinbach I recht herzlich ein-laden möchten. Wir erwarten auch hier wieder eine volle Halle und raten daher sich frühzeitig um Karten zu bemühen.Es spielten: Daniel Müller (1), Mathias Ottenbreit (beide Tor), Dominik Schöndorf (2), Fabian Wiesel (12|3), Steffen Schumann (3|1), Sebastian Regitz (4), Ma-thias Brusdeilins (1), Marcel Hoffmann (1), Christian Gehm(6),Seite 2 von 2Kevin Cornelius (3), aniel Ra-wer(4) und Jan Riedesel (4); Trai-ner: Guido EsselnDie Mannschaft bedankt sich bei den zahlreich erschienenen Zu-schauern und hofft erneut auf laut-starke Unterstützung in den wich-tigen nun bevorstehenden Spielen der Verbandsliga. Wir brauchen auch weiterhin die Mithilfe des 8ten-Mannes, um in den entschei-denden Phasen des Spiels die Grundlagen für einen erfolgreichen Abschluss zu legen. Am 06.11.2010 um 19:00 Uhr trifft die HSG Ottweiler/Steinbach I in der Seminarsporthalle wieder auf den Handballclub Perl I. In der vergan-gen Saison waren diese Spiele immer besonders heiß umkämpft und die Gäste reisten bereits im Vorjahr mit lautstarker Verstär-kung nach Ottweiler.

Männer I: TV Heiligenwald – HSG Ottweiler/Steinbach 26:26 (11:7)

Ausgeglichenes Derby endet ohne Sieger!

Eine Woche nach der Nieder-lage im ersten Heimspiel der HSG Ottweiler gegen den Saar-landligaabsteiger ATSV Saar-brücken/ Altenkessel ging die Mannschaft mit dem unbedingten Willen die verloren Punkte wieder gut zumachen in das Spiel gegen den alten Rivalen aus Heiligenwald.

Schon vor Beginn war die Sachsenkreuzhalle in Heili-genwald gut gefüllt und die Stimmung war aufgrund vieler Fans beider Mannschaften gut.Mit Spielbeginn und dem ers-ten Angriff gingen die Gastge-ber auch schon in Führung. Die HSG konnte allerdings sehr schnell ausgleichen und in den weiteren Minuten ein erstes 3- Tore Polster herausspielen.Diese starke Anfangsphase ergab sich auch aus vielen Abschlussungenauigkeiten des TVH im Angriff und einem starken Daniel Müller im Tor der HSG.Jedoch fanden aber auch die Gastgeber dann zu ihrem Spiel und kämpften sich vor ihrem lautstarken Heimpublikum zurück und glichen beim Stan-de von 5:5 wieder aus.Ab dann war die 1. Halbzeit bis in die Schlussminuten, in denen sich der TVH auf zwischenzeit-lich 11:7 absetzen konnte, sehr ausgeglichen.Die HSG kämpfte sich noch mal ran und so wurden beim Stande von 11:9 die Seiten getauscht.Den besseren Start in die zwei-te Hälfte erwischte der TV Heiligenwald.Die HSG musste lange einem 3 Tore Rückstand nachlaufen bis man dann beim Stande von 17:17 endlich wieder ausglei-chen konnte.Ab dann war es wieder ein offener Schlagabtausch indem sich beide Teams nichts schenkten und einen eingehan-delten Rückstand immer wieder ausglichen.Weder der TVH noch die HSG konnten sich auch aufgrund vieler 2 Minuten Zeitstrafen entscheidend absetzen.Richtig spannend wurde es dann noch mal in den letzten Sekunden als die Gastgeber ihren Angriff beim Stande von 26:26 wegen Kreis ab abgepfif-fen bekamen.Der schnell eingeleitete Gegen-stoß über Sebastian Regitz wurde durch den Heiligenwal-der Timo Wagner 4 Sekunden vor Schluss in der Hälfte der Gäste jäh gestoppt.Das Spiel wurde kurz unterbro-chen und der Schiedsrichter diskutierte mit den Zeitneh-mern über einen möglichen Siebenmeter Strafwurf für die HSG.Dieser wurde jedoch nicht mehr gegeben und so gelang es den Gästen auch nicht mehr in den übrigen 4 Sekunden den Siegtreffer zu erzielen.Das Spiel endete somit mit einem leistungsgerechten 26:26 Unentschieden.Die HSG möchte sich auch bei den zahlreich mitgereisten Fans bedankten und hofft auch auf lautstarke Unterstützung im Heimspiel nächste Woche gegen den Tabellenführer HF Illtal 2.Anpfiff ist am Samstag den 25.09.10 um 19:00 Uhr in der Seminarsporthalle Ottweiler.Es spielten:Daniel Müller (Tor)Matthias Ottenbreit (Tor)Kevin CorneliusDominik Schöndorf (3)Jan Riedesel (3)Steffen SchumannThorsten JungMatthias BrusdeilinsDaniel RawerSebastian Regitz (9)Fabian Wiesel (6)Christan Gehm (1)Marcel Hoffmann (4)Trainer: Guido Esseln

Frauen II: HSG Spiesen-Elversberg – HSG Ottweiler/Steinbach II (12:13) 21:23

Heute waren die Mädels der HSG Ottweiler/Steinbach II zu Gast in Spiesen/Elversberg.

Motiviert und konzentriert begannen die Mädels das Spiel und konnten ihren Gegner souverän und geschickt aus spielen. Es war sogar ein 4 Tore Vorsprung drin. Zum Ende der 1. Halbzeit hin, verlor die Mannschaft jedoch an Luft und die Gegner konnten den Spielstand bis auf ein Tor hin verkürzen. Zufrieden und mit einer ver-dient gewonnenen ersten Halb-zeit konnten die Ottweiler Mädels mit 12:13 in die Pause. Die 2.Halbzeit begann und irgendwie waren die HSGlerin-nen nicht mehr wie in der 1.Halbzeit wach. Die Bälle kamen nicht mehr an ,,den Mann’’ und Ziel. Die Nervosi-tät machte sich breit. Liane griff sofort zur grünen Karte um ihre Spielerinnen zu bestär-ken und wach zu rütteln, denn sie sollen nicht aufgeben und weiter kämpfen. Gesagt getan, die Mannschaft fing sich wieder und durch Ergeiz Zu-sammenhalt und Siegeswillen gewann die HSG die Partie mit 21:23 dank starker Rückende-ckung durch die Torfrau wel-che 4 von 6 Strafwürfen hielt. Am Ende konnten die 2 Punk-te mit nach Ottweiler genom-men werden. Ein Dankeschön gilt den treu mitgereisten Fans.Achtung am 23.10.2010 spielt die HSG2 gegen den TV Niederwürzbach. Anwurf ist um 20 Uhr in Nieder-würzbach. Also auf geht’s und unterstützt die Mädels im nächsten schweren Aus-wärtsspiel.Hiermit wünschen wir auch Laila Müller alles Gute und drücken die Daumen, dass sie sich nicht zu schlimm verletzt hat.Es spielten: Im Feld: Julia Merklinger(Tor),Lisa Dejon(4),Sandy Strauß(4),Katharina Budke(1),Tamara Knaf (1),Eva Weber(2),Christina Budke(3),Laila Mül-ler(1),Nicole Dewes(5),Julia Dehne(1),Sina We-ber(1),Louisa Schuh und Va-nessa Kleer Es fehlten: Damara Scherer und Eva Brusdeilins Trainer. Liane SalmBetreuer. Christian Strauß

Frauen I: HC Fischbach – HSG Ottweiler/Steinbach I (11:8) 22:17

Vermeidbare Niederlage

Nach dem Punktgewinn gegen Marpingen wollte die HSG Ottweiler in Fischbach erneut angreifen. In den letzten Jahren hatte die Mannschaft aus Ott-weiler sich in Fischbach immer schwer getan. Krankheitsbe-dingt fehlten der HSG Selina Fries und Natalie Schmalian.Die HSG begann mit einer defensiven Abwehr und einem schnellen Spiel nach vorne. Man ging mit 2 : 0 in Führung. Doch dieser Vorsprung konnte nicht lange gehalten werden. In der Abwehr ließ man den star-ken Rechtsaußen zu oft zum Schuss kommen und kassierte unnötige Tore. Fabienne Hoff-mann konnte ihr erstes Tor durch einen Gegenstoß im Zusammenspiel mit ihrer Schwester Isabelle erzielen. Obwohl das schnelle Spiel gut funktionierte, stellte die HSG es ein. Im Angriff konnte man gute Akzenten durch schöne Spielzüge setzen, allerdings ging man mit hochkarätigen Chancen allzu verschwende-risch um. Zur Pause lag man mit 11:8 zurück.Nach der Pause begann die HSG hoch motiviert und mach-te permanent Druck. Die Ab-wehr stand sicherer, sodass Fischbach in den ersten 15 Minuten nur 3 Tore gelangen. Ottweiler spielte schnell nach vorne und konnte sehr oft schöne Gegenstoßkombinatio-nen durchspielen. Die HSG ging aber weiterhin fahrlässig mit den Chancen um und vergab alles in allem ca. zehn 100%-Torschüsse inkl. verwor-fener Siebenmeter. Deswegen konnte Ottweiler den Rück-stand nicht aufholen. Gegen Spielende passierten der HSG noch einige unnötige techni-sche Fehler und man musste sich am Ende mit 22: 17 ge-schlagen geben.Dieses Spiel hätte die HSG nicht verlieren müssen. In den nächsten Spielen kann man auf dieser Leistung aufbauen und das schnellere Spiel nach vorne verstärken. Allerdings muss die Chancenausbeute unbedingt besser werden, um auch das Selbstbewusstsein der Mann-schaft zu stärken und dem Gegner in den eigenen Drang-phasen stärker unter Druck zu setzen. Die HSG Ottweiler hat eine längere Spielpause, bevor sie am 30./31.10. 2010 in die Saarlandpokalrunde einsteigt. Das nächste Punktspiel findet am 06.11.2010 gegen Püttlin-gen statt.Nächstes Spiel:06.11.2010 um 17 Uhr in Ottweiler gegen den HSV PüttlingenEs spielten:Ottweiler: Michaela Kuntz und Carolin Schneider (TOR), Isabelle Hoffmann (5/2), Maike Zeiger (1), Sandra Wohlge-muth, Sarah Salm, Stefanie Wilkendorf, Nadine Schneider (2), Rebecca Fuchs, Annika Raab (1), Anisha Chowanietz (2/2), Natalie Raber (4/1), Fabienne Hoffmann (1), Na-tascha Wittling (1). Trainerin: Heide Friedrich